Мы используем эту фразу в значении «не смогу сдержаться; ничего не могу с этим поделать». После этой фразы мы используем глагол в форме —ing или местоимение it.
Например:
- I can’t help thinking about it. – Я постоянно думаю об этом. (Ничего не могу с этип поделать.)
- I can’t help smiling when I see her. – Не могу сдержать улыбку, когда вижу её.
- I always argue with him. I don’t know why, I just can’t help it. – Я всегда спорю с ним. Не знаю почему, я просто не могу сдержаться.
- That was awful but I couldn’t help laughing. – Это было ужасно, но я не мог удержаться от смеха.
- Sorry I broke the plate. I couldn’t help it. – Извини, я разбил тарелку. Ничего не мог сделать. (Так получилось.)
Пожалуйста, напишите в комментариях собственные примеры использования этой фразы.